Ano, Marigold se tvůrcům polského seriálu opravdu nepovedl. Takhle jsem si jej vážně nepředstavoval a špatné obsazení důležité postavy seriálu v očích fanoušků určitě nepřidalo.Alfik píše:Co jsem slyšel od Poláků, tak mnohem více než představitel Geralta vadil představitel Jaskiera On to byl v té době už velmi známý herec - hrál v nekolika historických filmech, a vždy tutéž postravu, hlavní postavu - Wolodyjowskiego. Tedy něco jako když dlouholetý herec a představitel Jeníka z Prodanky náhle hraje druhořadou postavu, a jednak už měl svá léta. Na rozjíveného, rozmazleného, rozlítaného bonvivána a donšajna prostě podle nich špatná volba.
Alfik píše: Ono je vůbec zajímavé, že ten seriál se ve světě setkal s víceméně příznivým hodnocením, ale rozhodně byl strhán v Polsku...
Mně se seriál i přes laciné vizuální efekty líbil. První dva díly byly sice hrozné, ale když se scénáristé drželi knižní předlohy (třeba v epizodě Menší zlo), tak to většinou fungovalo, a myslím že i nová generace fanoušků Sapkowského knih v tomto starém seriálu pořád najde něco pozitivního.
Opravdu tam nosil Geralt na zádech dva meče? Nedávno jsem se znovu podíval na epizodu Menší zlo a jasně si vzpomínám, že když Geralt přitáhl do Blavikenu zabitou kikimoru, měl na zádech jenom jeden meč, stejně jako když později umravňoval Cikádu.Alfik píše:Připomenu ještě, že některé věci, které si tvůrci seriálu přizpůsobili, jako např. dva meče na hřbetě, popis různých škol (v povídkách jsou sice jmenované ale jinak o nich není skoro ani slova) apod., se od té doby objevují stále. Včetně herní trilogie.