Asi jste si všimli, že Chorvati zkasírovali české potápěče, kteří měli u ostrova Hvar rabovat vrak parníku Dubrovnik z první světové války. K u dálosti jsem v archívu New York Times našel článek z května 1916, který jsem si skromně dovolil přeložit.
Tři ženy zahynuly při potopení Dubrovníku
Berlín tvrdí, že Francouzi vystřelili dvě torpéda bez varování.
Podle rakousko-uherské nóty poslané neutrálním zemím týkající se potopení parníku Dubrovnik a jiných lodí včetně nemocniční lodě Electra zničených nepřátelskými ponorkami, Dubrovník měl na palubě devatenáct pasažérů včetně několika žen a dětí, když byl torpédován. Byla nalezena tři ženská těla; čtyři pasažéři a čtyři členové posádky jsou pohřešováni.
Agentura Overseas News Agency shrnuje rakouskou nótu a pokračuje:
Rakousko-uherská vláda poslala neutrálním zemím zprávu, že 9. května v 9:30 byl bez varování dvěma torpédy z nepřátelské ponorky potopen v Jaderském moři pasažérský parník Dubrovnik. První torpédo zasáhlo pravobok a loď se začala potápět. Všichni lidé na palubě nasedli do záchranných člunů. Poté druhé torpédo zasáhlo pravobok a jeden člun. Bylo možné zachránit šestnáct cestujících v druhém člunu. Dvě osoby doplavaly na břeh.
Na palubě bylo devatenáct cestujících, včetně dvou duchovních a několika žen a dětí. Dosud byla nalezena těla tří žen. Čtyři cestující a čtyři námořníci jsou dosud pohřešováni.
Agentura Steffani 10. května prohlásila, že francouzská ponorka torpédovala
(parník - pozn. D.) Dubrovnik, který převážel munici. Toto tvrzení je však vymyšlené. Kapacita Dubrovniku byla 480 tun a nebyl schopen převážet ani munici ani vojsko. Kromě toho byla vzdálenost ponořené ponorky byla příliš veliká na rozeznání typu lodi.
Rakousko-uherská vláda je toho názoru, že palba druhého torpéda na potápějící se loď a záchranné čluny je úmyslná vražda. Rakousko-uherská vláda dále tvrdí, že italská vláda je za zločiny stejně zodpovědná jako vláda francouzská od té doby, co
(jejich síly – pozn. D.) operují společně.
Agentury dále připomínají torpédování nemocniční lodě Electra
(potopena o dva měsíce dříve francouzskou ponorkou Ampere – pozn. D.) a útoky na parníky Daniel Erno a Zagreb a končí: Rakousko-uherská vláda důrazně protestuje proti zločinným metodám.
Ponorka Archimede (v našich médiíích její název samozřejmě zvrzali a říkají jí Archimedes) v Bizertě v roce 1915
A její velitel Emile Francois Marc Deville (1876 – 1947)
