PALBA.CZ

Pravda, špatně jsem si přeložil druhou větu. Neměl jsem chodit za školu namísto angliny.

Nový Suezský prieplav otestovali prvé nákladné lode!

Testovaciu plavbu, ktorú úrady zhodnotili ako úspešnú, sprevádzali prísne bezpečnostné opatrenia.

ISMÁÍLÍJA. Cez nový Suezský prieplav v sobotu prešli za prísnych bezpečnostných opatrení prvé nákladné lode, ktoré ho otestovali pred augustovým oficiálnym otvorením.

Oznámila to agentúra Reuters s odvolaním sa na egyptské štátne médiá.

Egyptská armáda začala s výstavbou nového plavebného kanála, rozširujúceho kapacitu staršieho prieplavu, vlani v auguste a do jeho výstavby investovala v prepočte osem miliárd dolárov. Slávnostné otvorenie je naplánované na 6. augusta.

http://www.sme.sk/c/7931289/novy-suezsk ... -lode.html

Čítajte viac: http://www.sme.sk/c/7931289/novy-suezsk ... z3gvBs7lMO

IgorT píše:Nový Suezský prieplav otestovali prvé nákladné lode!

Testovaciu plavbu, ktorú úrady zhodnotili ako úspešnú, sprevádzali prísne bezpečnostné opatrenia.

ISMÁÍLÍJA. Cez nový Suezský prieplav v sobotu prešli za prísnych bezpečnostných opatrení prvé nákladné lode, ktoré ho otestovali pred augustovým oficiálnym otvorením.

Oznámila to agentúra Reuters s odvolaním sa na egyptské štátne médiá.

Egyptská armáda začala s výstavbou nového plavebného kanála, rozširujúceho kapacitu staršieho prieplavu, vlani v auguste a do jeho výstavby investovala v prepočte osem miliárd dolárov. Slávnostné otvorenie je naplánované na 6. augusta.

http://www.sme.sk/c/7931289/novy-suezsk ... -lode.html

Čítajte viac: http://www.sme.sk/c/7931289/novy-suezsk ... z3gvBs7lMO

Takže už to nebude "ráno do Číny a večer z Číny"?