PALBA.CZ

10. Júla 1943 sa uskutočnila spojenecká operácia Husky - vylodenie na ostrove Sicília. Zúčastnilo sa jej 5 britských a 4 americké divízie a kanadské jednotky. Nasadených bolo 280 vojnových lodí, 320 transportných lodí, 900 veľkých a 1225 malých vyloďovacích plavidiel. Vzdušné zabezpečenie operácie si vyžiadalo 3680 lietadiel. Vylodeniu predchádzala mohutná letecká výsadková operácia so 400 lietadlami a 170 nákladnými klzákmi. Vojská sa vylodili na južnom pobreží Sicílie; americké jednotky vstúpili na pevninu pri Licate a Gele, britské divízie 8. armády generála Montgomeryho pri juhovýchodnom cípe ostrova.
Talianske vojská kládli inváznym vojskám len minimálny odpor. 7. armáda generála Pattona ich rozohnala a postúpila do Cely a Licaty. Pri Gale bola napadnutá tankami nemeckej tankovej divízie Herman Göring, urýchlene presunutej do oblasti vylodenia. Útok však stroskotal: Nemci prišli o 55 tankov a americké vojská tak mohli postúpiť hlbšie do vnútrozemia.
13. Júla sa vylodené jednotky spojili pri Raguse, 22. júla americké jednotky obsadili Palermo. Už 20. Júla Eisenhowerov zástupca generál Alexander nariadil, aby sa hlavné sily americkej 7. armády stočili na východ a v súčinnosti s britskou 8. armádou zaútočili na Messinu a vytlačili z ostrovu nemecké vojská. 29. júla padli do rúk Spojencov nemecké základne neďaleko Nikózie pri sopke Etna. 17. augusta vojská osy z ostrova ustúpili.

Diskutujte o:
priebehu bitky
zúčastnených divíziách
veliteľoch oboch strán
stratách oboch strán
výsledku bitky

Pripojujem niekoľko fotografii z mojej zbierky:

Americké jednotky sa vyloďujú na Sicílii

Italský propagandistický plagát

Generál George Patton (vľavo) a a brigádný generál Theodor Rooswelt ml.

Theodor Roosewelt mladší-předpokládám, že to byl mladší bratr F.D.Roosewelta, mám pravdu?

Jediné co ktomuto můžu dodat je, že Italové předvedli příšerný výkon !! Nehodný profesionální armády !!

jasný....jen jednotky SAS keré měli za úkol vyřadit dělostřelecké baterie jich zajali, zabili ne zranili 700 a to jich bylo jen 300...k tomu ještě zničili 3 baterie dělostřelectva

Daver: Nebo Rangers. Po zaistení predmostia dostal 3. prápor majora Hermana W. Dammera rozkaz dobyť prístav Porto Empedocle - len pri samotnom útoku padlo do zajatia 700 talianov.

Lipton>italové byli úříšerní vojáci, ale třeba když montgomey utočil na Marethskou linii tak se docela zuřivě bránili

daver:Tak to máš patrně na mysli asi jen sbory gen.Messeho,ne?A divize "Mladých fašistů"?!

Drobná (a možná i poněkud zbytečná) poznámka k první fotografii v článku: Muž sedící vpravo od Roosewelta zcela jednoznačně není Nevill Chamberlain, nýbrž Winston S. Churchill.

Děkuji pane kolego.
Omlouvám se a již je to opraveno.
Chyba se vloudila...

Když už je tohle vlákno otevřené, tak si neodpustím další drobnou faktickou poznámku.

Melkor píše: Theodor Roosewelt mladší-předpokládám, že to byl mladší bratr F.D.Roosewelta, mám pravdu?

Theodore Roosevelt, Jr. ( 13.9. 1887 – 12.7. 1944) byl nejstarším synem prezidenta Theodora Rosevelta. (F.D.R. byl bratrancem 26. prezidenta USA).
Narozdíl od F.D.R. byl republikán. Sloužil v první i druhé světové válce. v té druhé se účastnil operací v severní africe, Sicílii, Itálii. Měl spory s generálem Pattonem. Zemřel krátce po dni D na srdeční infarkt.
Za hrdinství běhen vylodění v Normandii mu byla udělena medaile cti.

Tak. A teď si toto vlákno může spát dalších šest let.

Jednu perličku ke krycí operaci MI6. "Kdysi, kdesi" jsem o téhle akci četl a byla tam zmíněna jedna vážná chyba, kterou některý přepečlivý člen tajné služby udělal. V rámci důveryhodnosti byl kromě zmíněných osobních dopisů, prstýnků atp. vložen do kapsy saka i účet z oděvního salonu, kde si důstojníci britské námořní pěchoty nechávali šít uniformy. Akce byla zahájena a až zpětně si někdo na MI6 uvědomil, že salón šije na úvěr a účtenky nevystavuje. Celý úspěch akce pak závisel na tom, jestli protihráči v Německu ví, jakým způsobem se platí za oblečení v onom londýnském oděvním závodě. Nevěděl..

Nič proti michanovi, ale tá XI. časť o Sicílii je prakticky prevzatá z knižky Jiřího Broža - Středomoří v ohni druhé světové války (str. 345 až 347). V zdrojoch je kniha samozrejme uvedená, ale predsa len takto doslova opisovať...

Nič proti Těbe, ale další zdroje sis nevšiml, o Mussolinim, o parašutistech a o kontextu, který je i v ostatních historických pramenech stejný, nebo podobný...
To tě nic neříká.
Jak chceš psát stejnou dobu - Slovensky.....???.
Dej si vše dohromady.
O stejné bitvě, o stejném období jde psát tak jak bylo.
Lžeš, když říkáš co říkáš.
Jsou tam, stejně jako u tebou jmenovaném autorovi použity - ještě jednou, jako u něho - použity výroky z autobiografií uvedených na konci.
Každý autor je používá.
Nevím jak to zní u Vás na Slovensku.
Nelži a neoblbuj a přečti si i ty další knihy....

Takže vlastne potvrdzuješ to, že nie si schopný tie výroky a zdroje poskladať iným spôsobom ako to už urobil pán Brož ?? Snáď mi nechceš tvrdiť, že operácia ako Husky sa dá popísať len týmto jediným spôsobom...

Tak ono se stačí podívat na použité názvy jednotek - míchá se dohromady třeba originál a (otřesný) překlad, asi podle zrovna otevřené knížky... (V kontextu s britskou, resp. skotskou vysočinou, působí název "divize vysokohorské pěchoty" vskutku směšně.)

Nebo to fakt nikdo nečte, že si toho nevšimne? 7. americká vs. 8. britská nebo 7. britská vs. 8. americká armáda - v jednom článku? Patton, který "měl umřít v minovém poli" (co to proboha je za nesmysl)? Atd.

Ale žádný pán Brož, fakta která předkládá jsou z knihy jedné, já je rozmnožuji o fakta další. Hele sahidko ty si to dostuduj...
Když se k tobě přidal karaya1, tak je jasné.
Opět chcete jen kecat co vůbec mimo svých letadel a fronty neznáte.....
Ty karaya1, kam to vůbec jel Patton a jak umřel?
Pouč mě historiku karaya1...... Ty jednotky, ty ptáku, ty jsou v 5ti, opakuji pěti knihách stejné - neoblbuj palbu tvou lacinou argumentací na popletení. Ty dobře víš, že všichni lidé nemají stejné knihy a již po několikáté tady na Palbě oblbuješ.

Karaya1 nelži na Palbě... jdi lhát na frontu - jednotky jsou v pohodě - je to z pěti zdrojů...

Třeba se i opravím historiku karaya1....

Ja som spomenul iba jednu časť tvojej práce a to konkrétne časť 11 a to by som teda rád vedel o aké fakty si ju rozmnožil ???

Sahidko to platí stejně, pokud nevíš co autor sleduje tak buď opatrný.
Stejná historická událost bude stejná pokud to překladatel, nebo psychopat nespletl.
Pak je možná také samozřejmě chyba 1 000x opakovaná jako na flašinetu, do té doby, než někdo nenajde buď ty chybu faktu, nebo - v Česku a Slovensku v překladu....
Ale v konkurenci spřátelených webů fronta a Palba jde o pár hrdinských činů.

Hele dívej....

Samozrejme, že zúčastnené jednotky, dátumy, počty a podobne budú rovnaké ale to je práve úloha autora podať ich svojim spôsobom. Zaujímavé, že desiatky autorov na svete to dokážu (aj pri takých obohratých bitkách ako Stalingrad či Midway), ale podľa teba to nejde...Každopádne ja som svoj názor povedal, nech si každý kto uvedenú knižku vlastní, alebo sa k nej môže dostať urobí názor sám.