PALBA.CZ

Natrvalo z Česka jsem zatím neodešla, ale je to někdy v budoucnu možné. Těžko odhadovat. Jsem teď do léta v Udmurtsku v rámci "vypořádání se s vlastní minulostí". Jestli stihnu nějaký velký článek zatím nevím, ale chtěla bych oživit naše sakrální vlákno fotografiemi místních chrámů a zveře...

Zdravím z dalekého Ruska, přesnou odpověď taky neznám, ale podle diskuzí na internetu by to měly být dívky-novobranky z Petrohradského ženského pluku někdy v létě 1917.

Asi se shodneme na tom, že úvodní článek potřebuje kompletně předělat. Můj přístup k historii se za těch sedm let dost radikálně změnil. Je tedy možné, že jsem svou nezkušeností a zvýšenou chutí psát články podala o tomto carovi řadu desinformací, které se mi pak vrací v diskuzi, ale o Ivanovi je po...

K posunu významu došlo zcela určitě, ale mám pocit, že pořád vidíš ve slově groznyj nějaký příliš pozitivní odstín, který tam není. Zabarvení úcty tam nemá smysl hledat. Člověk, kterému se říkalo groznyj, vzbuzoval maximálně respekt, určitě ne úctu, a získal ho tak, že ho vynutil výhrůžkami a strach...

Impozantní určitě ne. Možná je to úplně vyostřené a přemotané z toho významu člověk, který si vzbuzuje respekt prostřednictvím strachu a hrůzy . Nelze z toho ovšem vynechat to prostřednictvím hrůzy. Překladu Impozantní bych se úplně nebránila u Ivana III. Velikého/Ivan the Great, ale u námi sledovan...

Pánové, jste na stopě přímo detektivnímu etymologickému příběhu. Ivanův přídomek je věc, která se řeší i v akademickém prostředí, ale jasný názor na něj dosud, pokud vím, nepadl. Překlad groznyj coby hrozný rozhodně není špatně a nejedná se o chybu způsobenou tím, že by hloupí historici začali použí...

Myslím, že jmodrak už všechno podstatné úspěšně vyřešil. Hrabě Tolstoj z úryvku v žádném případě není Andrej Lvovič. Andrej Lvovič zemřel v únoru 1916 v Petrohradě na následky celkové sepse. Prý to bylo dost bolestivé, ale údajně byl se smrtí docela smířený. Krátce před tím, než nemoc propukla, se m...

To je krásná fotka, děkuji, i když se zpožděním! Vypadá to na pozdní baroko, které se k Polsku velmi hodí. Je to kostel zasvěcený sv. Janu z Dukly? Všimla jsem si tvého programu cesty po Slovensku a Polsku. Jestli budeš chtít, rozhodně bych ještě nějakou fotku uvítala, nejvíc asi nějaký záběr na Pře...

To je zajímavé, já vždycky myslel, že v Rusku právě byla jména šlechticů dost rozmanitá, se vším tím míšením kulturních vlivů a tak. Hodně záleží na době a místě. Existují jména, která jsou typická pro různě oblasti, např. pro Bělorusko a Polocké knížectví jsou to mužská jména Vseslav, Brjačislav a...

V sérii článků jsem ani nedoufala! To bude úžasné a těším se na to. Rozhodně není třeba mít žádné obavy. Každý z článkařů má svůj typický styl, já napíšu odstavec a pořád neřeknu nic, což je nesnesitelné. Jen se může stát, že pod dokonalým článkem bude váznout diskuze. Teprve nedokonalý Richard přip...

Nic o válkách růží nechystám, zatím netvořím ani nic o středověku v Anglii ani v jiné zemi, takže pole je úplně volné. Nechystáš se něco sepsat sám? To by bylo skvělé! Je tu více velmi schopných středověkářů, takže i kolektivní dílko by byla pecka. Přečetla bych si o tom moc ráda a jistě je nás tu v...

Teď jsem se dočetla na stránkách leicesterských lokálních novin, že prý ani ta dýka, kterou jsme už viděli, není původní zbraň z roku 1980. Richardovi nejprve vytvořili nějakou jinou menší bodnou zbraň (možné také dýku), ale poničili ji vandalové a museli ji vyměnit. Letos v dubnu byl poničen i Rich...

Optický klam to není, zbraň se skutečně změnila, akorát to bylo naopak – na začátku nebyl meč, ale menší dýka. Richardova socha, kterou městu Leicester věnovala společnost Richarda III. v roce 1980, původně stávala v zámeckých zahradách. Tehdy měl Richard v ruce dýku. Jakmile došlo k potvrzení pravo...

Ahá, takže vzhledem k tomu, že byl Rhys ap Thomas pasován na rytíře až na bitevním poli po konci bitvy, měl u sebe halapartnu nebo sudlici, ale sekeru ne. To je zajímavé. Teď je jen škoda, že nevíme, jestli to byl právě on.

Shakespeare sice umí být historicky přesný, ale u Richarda III. této své schopnosti dal dost na frak. Ono Chci koně, dám království za koně je velmi ikonické, ale kdyby nechal WS krále promluvit slovy: Chci přilbu, dám království za přilbu , tak by to nebylo tak dramatické. Shakespearův Richard má n...

Richard III. zjevně pokračuje ve své tradici vyvolávání nejasností a pochybností. Neumím si pořád nějak představit, jak by se podařilo připravit si zbraň vodorovně a následně tak i seknout. I když by halapartna byla jen dvoumetrová, přijde mi to tak složité trefit a manipulace s ní tak náročná, že n...

Myslíš, že je ta rána vodorovná? To by bylo hrozně složité trefit. Zatím hledám vhodný obrázek lebky zezadu, na pohledu zespodu to zkresluje, ale chápu to tak, že to byl sek relativně svislý, vedený z výšky. Pokus o dekapitaci by to podle domněnek britských lékařů zveřejněných na wiki být neměl, i k...

To rozhodně souhlasím, Jindřich měl motiv stejně velký jako Richard a možná ještě větší. V Richardově případě by se jednalo jen o nástup strýce v rámci dynastie, což by se dalo překousnout, Jindřichův nástup znamenal příchod nové dynastie, spojené s Yorky jen skrze Alžbětu. Pokud oba princové přežil...

Je to zajímavé období, že? Někdo z Richardových pobočníků, kteří by rádi chtěli stoupnout na žebříčku přízně a prestiže, to být mohl, ale bez Richardova vědomí by k tomu došlo jen těžko. Stráže, které byly rozmístěné kolem komnat, kde oba princové žili, byly Richardovy a podléhaly jenom jemu. Nikoho...

Úžasný, skvelý, fantastický članok, klobúk dole pred autorkou. Skladám poklonu. Teším sa na ďalšie články. Len tak na okraj v texte som narazil na maličký preklep - "Kdo byl Janovou matkou, není jasné. Možná to byla jistá Alice Burghová, která od roku 1743, kdy Richard na hradě pobýval, dostáv...