Prezentace VHÚ na internetu

[Tomass]

Nevím kam to dát, tak to dávám sem. Aktuální to je a týká se to VHÚ.

Psal mi kolega z USA, se kterým jsem se bohužel v červenci minul, že byl navštívit naši malou zemičku kvůli jisté konferenci a snažil se navštívit nějáke to naše vojenské muzeum. Podařilo sem mu navštívit Kbely, jelikož se tak něják doptal a byl nadšen. Chtěl také navštívit Lešany, ale to se mu nepodařilo, protože mi jasně sdělil, že z internetových stránek VHÚ nebylo zcela zřejmé jak se tam dostat. Tak jsem se tedy na stránky VHÚ podíval a podivil jsem se. Změnily se dost výrazně. Pro anglicky mluvící návštěvníky je vyčleněná celá jedna část stránky. Chybí mapa, podrobnější popisy, atd., zbytek věcí kolem anglických je v češtině. Na mě to působí dost tristně. Docela mě to štve, protože tenhle kolega takovou 2S7 už v životě dost pravděpodobně neuvidí.

Dole vidím akorát odkaz na World Of Tanks a SENzační SENniory.

Než pošlu kárný dopis - jak na vás, jako hypotetického zahraničního návštevníka působí anglická prezentace VHÚ?

[Franz Trubka]

Takhle vypada prezentace VHU u me
http://www.vhu.cz/english-summary/
Je tam direction do Lesan,navod na vlakove spojeni.
Zadnou chybu VHU tady nevidim,snad jen to ,ze cela prezentace by mela mit volbu z nekolika svetovych jazyku
Pokud neco chci, tak musim pohnout zadkem a uzit hlavu.Tvrzeni,ze nebylo jasne, jak se do Lesan dostat
me v dobe internetu prijde usmevne.
Co to je karny dopis?

[Stuka]

Asi od slova "kárat" alebo že by zo socialistického "kádrovat"?

[Aaron Goldstein]

Já znám pouze kárný dopis ve smyslu vytýkacího dopisu, což je pojem z pracovně-právního vztahu, kterým zaměstnavatel upozorňuje zaměstnance na porušování pracovních povinností (dříve se tomu také říkalo důtka)... ale to tento případ asi nebude...

[Bubák]

V muzeu si mi nikdy nikdo nestěžoval na potíže se značením cesty. Na muzeum směřují dopravní ukazatele a popis trasy na stránkách se zdá docela stručný, ale dojel bych podle něj na exit z dálnice a pak se držel značení. Vlakem se podle pokynů nedá netrefit.

EDIT: Co se týče spojení, tak pozor při cestě na Tankový den. Jílovská ulice bude uzavřená od přejezdu v Týnci až do přejezdu v Chrástu.

[mrfelix]

Hlavně že před třemi lety do Lešan netrefil ani odřad Palby v rámci oficielního srazu. Osádka velkoněmeckého vozu mi nekonspirovaně volala, kde že mohli přejet tu odbočku...

[Alfik]

Aaron - jojo, to je ono. Asi starší x novější název.
Mrfelix - to je pravda... ale nezklamaly internetové stránky, zklamalo značení na cestě v reálu! Ale, i díky kvalitnímu spojení bez konspirace, jsme tam nakonec dojeli! A prohlídka byla fajn.