PALBA.CZ

to sú postavy z bulgakovho románu mistr a markétka ty vrahu z wall street kocour je kocomour alebo kot begemot ten s klobúkom je Woland a ten tenký je kocomourov kumpán Koroviev

Z archivu Smithsonova muzea:
(Autentický dopis - překlad mírně zkrácen)

Vážený pane,

děkujeme Vám za předmět zaslaný do našich sbírek, označený "211-D, 7. vrstva, lebka hominida". Předmět jsme důkladně prozkoumali a s politováním Vám musíme oznámit, že nemůžeme souhlasit s Vaší teorií, podle níž se jedná o "rozhodující důkaz o přítomnosti raného člověka v okrese Charleston před 2 miliony let".
Zdá se, že Váš nález je hlavou panenky Barbie - podle jedné z našich kolegyň, která má malé děti, tzv. Barbie Malibu. Je zřejmé, že jste analýze tohoto vzorku věnoval hodně úsilí a věřte, že s ohledem na Vaše předchozí objevy Vám jen neradi oponujeme. Jsme však přesvědčeni, že některé vlastnosti Vašeho vzorku podporují náš názor:
Materiál je lisovaná umělá hmota. Zbytky pravěkých hominidů jsou obvykle ze zkamenělé kosti. Kapacita lebky je přibližně 9 krychlových centimetrů, hluboko pod prahovou hodnotou i těch nejstarších známých předchůdců člověka. Zubatý vzorek patrný na části lebky odpovídá mnohem spíše zubům psa domácího, než "dravé lidožravé pleistocenní škebli", která podle Vašich dohadů v dané době obývala močály.
Vaše tvrzení je nepochybně nejzajímavější hypotézou, kterou jste našemu ústavu nabídl, fakta však svědčí silně proti ní.
Aniž bychom zacházeli do detailů, je skutečností, že: vzorek vypadá jako hlavička Barbie okousaná psem - škeble nemají zuby
S pocitem jisté melancholie musíme odmítnout Váš požadavek na provedení radiokarbonové zkoušky stáří. Do jisté míry je to zaviněno přetížením naší laboratoře běžnými úkoly, současně však také proto, že datování pomocí izotopů uhlíku dává, jak známo, velmi nepřesné výsledky u vzorků nepříliš dávného původu. Podle našich nejlepších údajů se panenky Barbie nevyráběly před rokem 1956 po Kr., a příslušné výsledky by proto musely být zatíženy obrovskou chybou.
...
Všichni napjatě očekáváme, jaké další objevy učiníte ve výkopech na Vaší zahrádce, a těšíme se na Vaši ohlášenou návštěvu (viz Váš předchozí dopis); někteří kolegové dokonce naléhají na ředitele, aby Vám cestu zaplatil. Zejména jsme zvědavi na podrobnější rozpracování Vaší teorie o "migraci železných iontů ve strukturní mřížce" Vámi objeveného vzorku stehenní kosti mláděte Tyrannosaura rexe, skrývajícího se pod zdánlivým vzhledem zrezivělého devítimilimetrového klíče ze sady automobilního nářadí firmy Sears Craftsman.

S vědeckým pozdravem
Harvey Rowe
kurátor prehistorických sbírek

Destroyman píše: Tak jo. Tohle prej visí u jednoho moskevskýho parku a sami Rusové se pod tím válí smíchy. Nápis na tabulce zní "je zakázáno mluvit s cizinci". Pán v cylindru je odjakživa vrah z Wall Streetu a kocoura tipuju na maskovanýho Jamese Bonda.

Konečně taky pořádnej fór

Také něco přidám - originální Dva a půl chlapa

Pravý význam počítačových zkratek

APPLE
Arrogance Produces Profit Losing Entity
Arogance vede ke ztrátě osobnosti

BASIC
Bill´s Attempt to Seize Industry Control
Billův pokus o získání kontroly nad průmyslem

CD-ROM
Consumer Device, Rendered Obsolete in Months
Zařízení, které zastaralo za pár měsíců

DOS
Defective Operating System
Chybný operační systém

IBM
I Blame Microsoft
Obviňuji Microsoft

ISDN
It Still Does Nothing
Pořád to nic nedělá

MICROSOFT
Most Inteligent Consumer Realize Our Software Only for Fools (and) Teenagers
Nejchytřejší zákazníci zjistili, že naše programy jsou jenom pro hlupáky a puberťáky

PENTIUM
Produces Errorneous Numbers Through Incorrect Understanding of Mathematics
Díky špatnému pochopení matematiky vytvoří chybné výsledky

PCMCIA
People Can´t Memorize Computer Industry Acronyms
Lidé si nedokáží zapamatovat zkratky počítačového průmyslu

WINDOWS
Will Install Needless Data On Whole System
Nainstaluje zbytečná data po celém systému

WWW
World Wide Wait
Celosvětové čekání[/align]

Trismegistos

PENTIUM
Produces Errorneous Numbers Through Incorrect Understanding of Mathematics
Díky špatnému pochopení matematiky vytvoří chybné výsledky

Povedal by som, že preklad je skôr (bez potrebného zohľadnenia slovosledu)

Produkuje nepresné čísla vďaka nesprávnemu pochopeniu matematiky.

Čím sa má namysli, že počítače zaokruhľujú a tak nikdy nevyjadria napr. 2/3 presne, tj. výsledky niesu chybné, len stratia na presnosti...

V súvislosti s predchádzajúcimi príspevkami to má ironickú pointu.

Ionor píše: Povedal by som, že preklad je skôr (bez potrebného zohľadnenia slovosledu)
Produkuje nepresné čísla vďaka nesprávnemu pochopeniu matematiky.
Čím sa má namysli, že počítače zaokruhľujú a tak nikdy nevyjadria napr. 2/3 presne, tj. výsledky niesu chybné, len stratia na presnosti...

Ionor, nejsem autorem překladu. Dovolil jsem si překlad upravit pouze u akronymu "APPLE". Co se týče "PENTIUM", tak tam se jedna o narážku na historicky fail ve výpočtech a šlo o problém s plovoucí desetinou čárkou (více třeba zde). Z té doby také pochází vtip:

Proč se nový procesor od Intelu nejmenuje 586? Protože nepočítá ale odhaduje.

Popis rozhovoru mezi Pentiem a Motorolou:
Motorola (rozvláčně): Kolik je 2 x 2?
Pentium (rychle): 8.
Motorola (rozvláčně): To je přece špatně. 2 x 2 jsou přece 4.
Pentium (rychle): Špatně, ale rychle.


Kolik návrhářů Pentia je zapotřebí k tomu, aby zašroubovali žárovku?
Odpověď: 1.99904274017, ale to je pro laiky dostatečně přesný výsledek.


Proč je Pentium doopravdy rychlejší než 486?
Protože 486 výsledky počítá, kdežto Pentium je odhaduje!


Co znamená nápis "Intel Inside" ?
Odpověď: Varování.


Doplňte podle následující analogie: Sčítání je k odčítání jako násobení k
a) dělení
b) zaokrouhlování
c) náhodné číslo
d) na Pentiu všechna předchozí.
[a) a d) je správně]


Jaký algoritmus použili u Intelu pro realizaci dělení v pohyblivé řadové čárce na Pentiu?
Odpověď: “Život je jako bonboniéra ... nikdy nevíš, jaký kousek na tebe zbude.” (Forrest Gump)


Podle Intelu Pentium vyhovuje standardu IEEE č. 754 a 854 pro aritmetiku pohyblivé řadové čárky. Kdybyste letěli letadlem navrženým na počítači s Pentiem, jaká by byla správná výslovnost pro "IEEE"?
Odpověď: Aaaaaaaaiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeee!


Proč se následovník 486-ky jmenuje Pentium a ne 586?
Odpověď : Protože když mu při závěrečných testech dali vypočítat příklad “Kolik je 486 + 100,” okamžitě blikla odpověď: 585.9952.


Děti ve škole procvičují sčítání. Paní učitelka se ptá:
"Kolik je 5 plus 2?"
A Pepíček bleskově odpoví: "7."
"Kolik je 11 plus 12?"
A Pepča opět bleskově: "23."
Učitelka si říká: "Ten je nějaký dobrý, dám mu něco těžšího."
"Kolik je, Pepíčku, 56 plus 72?"
"128," nenechá se vyvést z míry Pepíček.
"No ten kluk mě překvapuje," říká si učitelka, "zkusíme odčítání:"
"Kolik je 5 mínus 3?"
"2."
"12 minus 7?"
"5."
"A 4 minus 5?"
"255."

Tyhle vtipy na první pentia už jsou trochu fousaté.. už jim bude 18 let.

Ale no tak, trochu nostalgie neuškodí.

Národní Institut Zdraví schválil používání k pokusům právníky místo krys. A to hned ze tří důvodů:
a) V této zemi je více právníku než krys
b) Vědci si k právníkům netvoří citové pouto
c) Jsou věci, které ani krysa neudělá

Děti ve škole procvičují sčítání. Paní učitelka se ptá:
"Kolik je 5 plus 2?"
A Pepíček bleskově odpoví: "7."
"Kolik je 11 plus 12?"
A Pepča opět bleskově: "23."
Učitelka si říká: "Ten je nějaký dobrý, dám mu něco těžšího."
"Kolik je, Pepíčku, 56 plus 72?"
"128," nenechá se vyvést z míry Pepíček.
"No ten kluk mě překvapuje," říká si učitelka, "zkusíme odčítání:"
"Kolik je 5 mínus 3?"
"2."
"12 minus 7?"
"5."
"A 4 minus 5?"
"255."

Nemel odpovedet 159?

Nie, prečo - pretiekol mu predsa osembitový buffer

No jestli byl od Intelu, tak mohl odpověďět zjevně cokoliv

Jde zajíc lesem a křičí: Přefikl jsem lvici!
Potká vlka a vlk na to: Hele, zajíci, zmlkni. Chceš, aby to uslyšel lev? A kromě toho ti stejně nikdo neuvěří!
Zajíc běží dál a křičí: Přefikl jsem lvici! Přefikl jsem lvici! Potká medvěda a medvěd: Zajíci, zavři klapačku. Lev to uslyší, nasere se a problémy budeme mít všichni! A kromě toho ti stejně nikdo neuvěří!
A zajíc jakoby nic: Přefikl jsem lvici! Přefikl jsem lvici! Přefikl jsem lvici!!Náhle se objevil lev. Rozzuřený na nejvyšší míru honí zajíce. Honí ho a zajíc náhle skočil do starého vykotlaného kmene. Lev za nim, ale nějak se tam zasekl.
Zajíc obchází lva, blíží se k němu odzadu, rozhlíží se kolem, rozepíná poklopec a říká: - No, tak tohle už mi opravdu nikdo neuvěří...

Trismegistos píše:Víte, proč má vrtulník vrtuli?
Aby se pilot nezapotil.

Respektive letadlo má vrtuli, aby chladila pilota.
No zkuste mu ji vypnout a uvidíte jak se zapotí.

vrtulníky nelietajú.
vrtulník je tak škaredý, že ho zem odpudzuje.

Jakz je rozdíl mezi orálním a rektálním teploměrem?

-Hlavně v chuti.

Nález kamaráda archiváře: V západní Indii je dost černochů, kteří vám rádi natrhají banány...

Píše se tu o "Západní Indii" což je pokud se nepletu Karibik, a tam se černoši na plantážích najdou. Nebo v čem je ten vtip?