Dovolím si dodat snad správný překlad článku z Newsweeku
Zdroj:
https://www.newsweek.com/north-korea-ne ... rt-1972650
Severní Korea, která údajně vyslala pozemní jednotky, aby se připojily k ruské válce proti Ukrajině, také vyslala stíhací piloty, kteří by mohli létat s ruskými válečnými letadly, uvedla pondělní zpráva.
Vládní úředník v Jižní Koreji tvrdil, že Severní Korea minulý měsíc vyslala stíhací piloty do Vladivostoku, města na ruském Dálném východě, před prvním nasazením svých pozemních jednotek 8. října , uvedla jihokorejská média TV Chosun.
To by se mohlo týkat výcviku na ruských bojových letounech dodávaných Severní Koreji, uvádí zpráva. Nedalo se ale vyloučit, že Rusko, které během rusko-ukrajinské války trpělo nedostatkem pilotů , požádalo o pomoc KLDR.
Rusko by bylo prvním zámořským nasazením pro bojové piloty KLDR od války ve Vietnamu. Během Jomkipurské války v roce 1973 operovali také v Sýrii a Egyptě.
Newsweek požádal e-mailem o vyjádření severokorejské velvyslanectví v Číně.
Ukrajina i Jižní Korea obvinily Severní Koreu, jíž vládne Kim Čong-un , z vyslání vojáků na podporu válečného úsilí ruského prezidenta Vladimira Putina . Kreml tvrdil, že spolupráce s KLDR „ není namířena proti třetím zemím “.
Zástupce Severní Koreje při OSN v pondělí poprvé vyvrátil obvinění z Kyjeva a Soulu a tvrdil, že jejich obvinění jsou „nepodložené stereotypní fámy“ a že Pchjongjang má s Moskvou legitimní vztahy a spolupraci.
Soul zvažuje vyslání pracovníků tajných služeb na Ukrajinu, aby monitorovali jakékoli severokorejské jednotky bojující s Rusy, uvedla v úterý agentura Yonhap v Jižní Koreji. Soul zvažuje také možnou dodávku zbraní do Kyjeva.
Ale oni nedokazi poradne rozjet ani vyrobu mnohem levnejsich projektu jako Il-76, Il-112 atd... O nejakych bezpilotnich prostredcich stredni a tezke vahove kategorie ani nemluve...