http://www.ridus.ru/news/166706
Rozhovor s veliteľom ukrajinsk. bataliona "Kyjev 1" Vitalijom Satarenkom:
"По словам комбата, перманентные обстрелы жилых кварталов Донецкой и Луганской областей — это дорогая плата за лояльность населения к ополченцам, которых не выгоняют с позиций в городах.
Люди сейчас кричат: „Когда по нам прекратят стрелять, когда это всё закончится, когда уже вы остановитесь?“. А давайте вспомним, как они выходили на площадь и кричали „Россия-матушка!“, заявил Сатаренко в ответ на слова об обвинениях в обстрелах мирных кварталов. — Вы это помните? Когда кричали, что хотят жить отдельно, а „укропов“ нужно убивать. Люди, у вас есть свободный путь. Вы хотели в Россию? Езжайте. Если не хотите — оставайтесь... "
Skrátené, možno dá niekto lepší preklad - Nepretržité obstrelovanie civilných častí miest je odplatou za lojalitu k opolčencom, za to že v minulosti kričali na námestiach - Rusko-matka, že chcú žiť oddelene, že UKROV treba zabíjať ...teraz majú slobodnú voĺbu, ak chcú nech ujdú, ak nechcú nech ostanú ...
Вместе с тем, как отмечает комбат, «провести массовое увольнение сотрудников МВД технически невозможно».
«Патрулирование в Славянске, например, у нас происходит по такой схеме. С нашими ребятами ездит тамошний работник милиции. Он нужен в качестве навигатора, у него нет бронежилета, и если поступает какой-то вызов, то он заходит первым на случай, если это ловушка. Никакого доверия к ним нет», — заключает военный.
- Miestni policajti - v dobytých územiach - zatiaľ ich nemožno masovo prepustiť, zatiaľ sú využívaní napr. v Slavjansku batalionmi ako živé štíty... Pri podozrení na možnú pascu pošle patrola z batalionu dopredu ako prvého milicionára, ktorý je v pozícii miestneho navigatora, bez nepriestrelnej vesty - nijak im nedoverujú ....