Tchajwanští dobrovolníci bojující na Ukrajině
Málo se ví, že na straně Ukrajiny bojují též dobrovolníci z Čínské republiky - tedy Tchaj-wanu. Krom boje za svobodu a demokracii jsou zde prý i proto, aby získali bojové zkušenosti pro případ, že by Čína napadla jejich ostrovní stát. Našel jsem docela dobrý rozhovor z roku 2023, tak si dáme přepis a jen upozorním, že datumy jsou poplatné době vzniku. Jdeme na to. Jedním z hrstky dobrovolníků je Jao Kuan-čchun, který na Tchaj-wanu působil v kávovém průmyslu a vojenských rezervách. Když v únoru 2022 napadlo rusko Ukrajinu, dobrovolně se přihlásil do boje. "Napětí eskalovalo (přes Tchajwanský průliv), takže musíme zrychlit tempo, máme-li být připraveni. Zda se odváží k invazi nebo ne, závisí na naší připravenosti," řekl Jao. "Kdo vám přijde na pomoc, když nebudete bránit svou vlastní zemi?" "Existuje přísloví, které říká, 'Dnes, Hong Kong, zítra, Tchaj-wan'," řekl s odkazem na obavy, že eroze svobod v Hongkongu by se mohla opakovat na Tchaj-wanu, pokud by se dostal pod čínskou nadvládu. "Nebo můžete říct: 'Dnes, Ukrajina, zítra, Tchaj-wan'," řekl. Jao dostal pouhé dva týdny výcviku, než byl poslán do předních linií. Své zkušenosti s bojem popsal jako "velmi děsivé". "I když víte, co děláte, pořád je to děsivé," řekl. "Nikdy není dost tréninku." Zdálo se, že náborový tým hledá čínské infiltrátory. "Dostal jsem více politických otázek než o mé vojenské minulosti," řekl. "To mě překvapilo." "Zeptali se mě, jestli podporuji Komunistickou stranu Číny a jestli vím o (blízkém) vztahu Číny s Putinem."
Lu Tzu-hao (35 let), řekl, že se rozhodl pro dobrovolnictví, "aniž by o tom příliš přemýšlel." "Je opravdu úžasné, že (Ukrajinci) jsou schopni držet obranu už rok," řekl Lu. "Pomáhali jsme s obrannou nebo zásobovací logistikou," řekl. "Byl jsem ostřelován i ve spánku." "Kdyby před námi spadla bomba a nevybuchla, já a kluci bychom měli pocit, že jsme dostali další šanci na život," řekl Lu, který vyrůstal a pomáhal svým rodičům se stánkem s masem na místním rybím trhu. Když se jej ptali, proč se dobrovolně přihlásil do boje, řekl, že "Svoboda a demokracie nejsou zadarmo," a dodal, že se ho jiní dobrovolníci občas ptají na napětí mezi Tchaj-wanem a Čínou. "Řekl jsem jim, že ano, Tchaj-wan byl po dlouhou dobu utlačován," řekl. "Necelý měsíc poté, co jsem se vrátil na Tchaj-wan, na nás (Peking) vypustil rakety." "Téhož dne se mě sedm nebo osm vojáků z různých zemí zeptalo, jestli potřebujeme, aby přijeli," řekl Lu. "Rádi přijdou na pomoc Tchaj-wanu (protože) podporují naši svobodu a demokracii."
Lee Čeng-ling (36 let), sloužil u námořní pěchoty na Tchaj-wanu, kde střílel z houfnic. Poté, co se přihlásil jako dobrovolník, byl na devět měsíců umístěn Charkovské oblasti na východní Ukrajině. "Chtěl jsem jen pomoci," řekl Lee a dodal, že bojová zkušenost z první ruky byla "velmi cenná." "Loni v srpnu, když Čína odpálila rakety, to byla na Ukrajině docela velká zpráva," řekl. "Jo, Ukrajinci vědí, že Tchaj-wan je v podobné situaci."
Válečné krutosti udělaly dojem na všechny tchajwanské dobrovolníky, kteří mluvili s Rádiem Svobodná Asie. "Prošli jsme přes Buču, abychom prozkoumali město poté, co bylo osvobozeno," řekl Jao. "Bylo tam nejméně 14 mrtvých (civilistů), nejmladší byl v pubertě a nejstaršímu téměř 70." "Byli zavření ve sklepě - dokážete si představit, co museli vytrpět?" Lee si vzpomněl, že ruští vojáci zahájili palbu na prchajícího civilistu středního věku a zabili jej. "Byl vyděšený a pokusil se utéct," řekl. "Ruské síly si jej všimly, zahájily palbu a zabily ho, přičemž jeho auto bylo poseté dírami po kulkách. Na zemi byla kaluž krve."
Nejméně jeden tchajwanský voják zaplatil nejvyšší cenu. Ceng Šeng-kuang (26 let), byl na Ukrajině pět měsíců, než zemřel na zranění, která utrpěl v bitvě v listopadu 2022. V rozhovoru natočeném před jeho smrtí a použitém se svolením jeho rodiny i on vytvořil úzkou paralelu se svým dobrovolnictvím na Ukrajině a se situací na Tchaj-wanu. Jeho matka Su Yu-jou řekla, že jí ukázal nějaké snímky na svém telefonu a řekl: "Podívej, mami, tohle jsou nevinní civilisté... pokud Čínská komunistická strana zaútočí na Tchaj-wan... to byste mohli být vy," řekla Su. "Zeptal jsem se ho: 'Nemohli by to prostě zvládnout bez tebe?" "Když zavolal, vždy se v pozadí ozvaly zvuky jako sirény náletu nebo ostřelování," řekla Su. "Také bychom slyšeli zvuk kulometné palby." Smrt jejího syna byla "životní ranou". Opečovává jeho starou uniformu a na paži si nechala vytetovat jeho podobu protože se bojí, že vzpomínka časem vybledne.
https://www.rfa.org/english/news/china/ ... 44044.html
https://www.telegraph.co.uk/world-news/ ... ous-china/
https://www.bbc.com/news/world-asia-63678601