stspravce píše: ↑17/5/2023, 06:44
Kdyby někdo našel překlad a přepis rozhovoru MAMUKA vs. FORRO prosím o odkaz jsem neangličtinář, ale strašně mě to zajímá.
No kdyby to časem dali na youtube, tak by to snad mohlo titulky udělat automaticky a pak se dá nastavit překladač, z angličtiny funguje dobře. Koukal jsem že ta Nová Cvernovka má YT profil kam přidává, tak snad....
Re: Válka na Ukrajině
Napsal: 17/5/2023, 15:08
od mikhail
Good Job Putler
Počet Kazachov, ktorí si myslia, že Rusko možno napadne ich vlasť, sa za posledných šesť mesiacov zdvojnásobil, vyplýva z kazašského prieskumu verejnej mienky. Kazachstan odmieta uznať ruskú anexiu častí ukrajinského územia.
mikhail píše: ↑17/5/2023, 15:08Počet Kazachov, ktorí si myslia, že Rusko možno napadne ich vlasť, sa za posledných šesť mesiacov zdvojnásobil
Můžou bejt úplně v klidu, Voloďa je zabředlej na Ukrajině a jen tak z ní nevybředne. V takový situaci další podobnou blamáž rozject nemůže(a to ani přesto, že je abstinent).
Rodiče měl ale zjevně normální:
Putin před časem napsal článek o své rodině za války pro jeden dětský časopis. Z toho velmi specifického, úsečného a oploštělého slohu bych řekla, že to fakt psal sám. Tomu říkám profesní deformace, sepsal to jako policejní hlášení. Ale to není důvod, proč to bolí číst. To ty paradoxy:
„Upřímně řečeno, otec o tom nerad mluvil. Spíš to bylo takhle. Když si dospělí mezi sebou povídali a vzpomínali, já jsem byl u toho. Informace o válce, o tom, co se dělo v rodině, jsem měl hlavně z těchto rozhovorů mezi dospělými. Ale někdy to vyprávěli i mně. Můj otec odsloužil vojenskou službu v Sevastopolu, u ponorek, byl námořník. Byl odveden v roce 1939. A pak, když se vrátil, pracoval v továrně a s maminkou bydleli v Petěrgofu. Dokonce si tam postavili domek, myslím.
V roce 1941 začala válka a on pracoval ve zbrojní továrně, kde byla takzvaná „výhrada“, která ho osvobozovala od odvodu. Ale on napsal přihlášku do strany a pak ještě jednu přihlášku – že chce jít na frontu. Byl poslán do sabotážního oddílu NKVD. Byla to malá jednotka. Vyprávěl, že tam bylo 28 mužů, které poslali do blízkého týlu na provádění sabotážních akcí. Vyhazovali do povětří mosty, železniční tratě… Ale téměř okamžitě byli dopadeni. Někdo je zradil.
Přišli do jedné vesnice, pak odešli, a když se po nějaké době vrátili, už tam na ně čekali fašisté. Pronásledovali je lesem a on přežil schovaný v bažině, kde několik hodin strávil dýcháním přes rákosí. Tohle si z jeho vyprávění pamatuji. Navíc říkal, že když seděl v bažině a dýchal skrz rákos, slyšel, jak nedaleko, doslova pár kroků od něj, procházejí němečtí vojáci a štěkají psi…
Navíc to byl zřejmě začátek podzimu, tj. už byla zima… Dobře si také pamatuji, že mi řekl, že velitelem jejich skupiny byl Němec. Sovětský občan. Ale Němec.
A co je zajímavé, před pár lety jsem z archivu ministerstva obrany získal spis o této skupině. Kopii tohoto spisu mám doma v Novo-Ogarevu. Seznam skupiny, příjmení, jména, patronyma a stručná charakteristika. Ano, 28 mužů. A v čele Němec. Přesně jak říkal můj otec.
Čtyři z 28 mužů přešli přes frontovou linii zpátky k našim. Čtyřiadvacet jich padlo.
A pak byli posláni k opětovnému zformování do aktivní armády – a na Něvskou pětikopějku. Bylo to zřejmě nejžhavější místo obléhání. Naše jednotky držely malé předmostí. Čtyři kilometry široké a dva a kousek hluboké. Mělo to být předmostí pro budoucí průlom blokády. K tomuto účelu však nikdy nebylo použito. Blokáda byla prolomena jinde. Přesto jsme předmostí drželi, dlouho se tam sváděly těžké boje. Velmi těžké. Byly nad ním dominantní výšiny, bylo prostřílené.
Němci také samozřejmě pochopili, že právě tam by mohlo dojít k průlomu a snažili se prostě vymazat sektor Něvy z povrchu zemského. Existují údaje, kolik kovu zůstalo v každém metru čtverečním tohoto kousku země. Je tam stále ještě pevný kov.
A můj otec mi vyprávěl, jak byl zraněný. Bylo to těžké zranění. Celý život žil se střepinou v noze: nikdy mu ji nevytáhli. Noha ho bolela. Noha se mu už nikdy nenarovnala. Menší střepiny zůstaly netknuté. A díky Bohu, že mu nohu nechali. Mohli mu ji taky vzít. Asi dobrý lékař. Otec byl invalida druhé skupiny. A jako válečný invalida nakonec dostal byt. Byl to náš první samostatný byt.
Pravda, předtím jsme bydleli v centru, ale museli jsme se přestěhovat. Ne však úplně na okraj, ale do nové budovy. A to se samozřejmě nestalo hned po válce, ale až když už jsem pracoval pro KGB. Já jsem tehdy byt nedostal, ale otci ho nakonec přidělili. Bylo to obrovské požehnání.
A tady je příběh o tom, jak byl zraněn. Dělali se svým kamarádem malý výpad do týlu Němců, plazili se a plížili… A pak je to legrační a smutné zároveň: přiblížili se k německému opěrnému bodu, vyšel z něj velký muž, říkal otec, a díval se na ně… a oni nemohli vstát, protože byli pod muškou. „Ten muž si nás nejdřív pozorně prohlížel, pak vytáhl granát, po něm druhý a ty granáty po nás házel. Takže…“. Život je tak jednoduchá věc a tak krutá.
Co bylo největším problémem, když se probudil? To, že už byla zima, Něva už byla zablokovaná ledem, musel se nějak dostat na druhý břeh, ale samozřejmě nemohl jít sám. Bylo však jen málo lidí, kteří by byli ochotni ho přetáhnout na druhý břeh, protože tam byla Něva vystavena dělostřelecké a kulometné palbě. Nebyla téměř žádná šance dostat se na druhou stranu.
Ale jeho soused z domu v Petěrgofu byl náhodou poblíž. A tento soused ho bez váhání odtáhl. A odtáhl ho do nemocnice. Oba se tam doplazili živí. Soused na něj v nemocnici počkal, ujistil se, že ho operují, a řekl: „Tak to je, teď ty budeš žít a já půjdu umřít.“
A já jsem se otce zeptal: „No, a on umřel?“ A otec váhavě odpověděl: „Ne.“ A pak se k tomu příběhu několikrát vrátil. Trápilo ho to. Myslel si, že soused přece jen zemřel. Někdy v šedesátých letech, nepamatuji si přesný rok. Byl jsem ještě velmi malý, ale někdy na začátku šedesátých let najednou přišel domů, sedl si na židli a rozplakal se. Potkal svého zachránce. V obchodě. V Leningradě. Náhodou. Šel si do obchodu koupit nějaké potraviny a uviděl ho. Oba šli do toho konkrétního obchodu právě v tu chvíli. Jedna náhoda z milionů… Později přišel na návštěvu.
Matka mi vyprávěla, jak přišla navštívit otce do nemocnice, kde ležel poté, co byl zraněn. Měli malé dítě, byly mu tři roky. Můj bratr. A byl hlad, blokáda… Otec jí dal svůj nemocniční příděl. Tak, aby to neviděli lékaři a sestry. A ona to schovala, vzala si to domů a dítě nakrmila. A pak začal otec v nemocnici omdlévat, lékaři a sestry pochopili, co se děje, a přestali ji pouštět dovnitř.
A pak jí to dítě vzali. Dělalo se to, jak později opakovala, organizovaně, aby se malé děti zachránily před hladem. Odvezli je do dětských domovů, aby je evakuovali. Rodičů se ani nezeptali.
Tam onemocněl – matka říkala, že to byl záškrt – a nepřežil. A ani jim neřekli, kde je pohřben. Nikdy se to nedozvěděli. A pak loni lidé, které jsem neznal, z vlastní iniciativy pracovali v archivech a našli dokumenty o mém bratrovi. A opravdu je to můj bratr. Protože jsem věděl, že tehdy, po útěku před postupujícími německými vojsky z Petěrgofu, bydleli u svých známých – a znal jsem i adresu. Bydleli, jak se říká, na Vodním kanále. Správnější by bylo říci „na Obvodním kanále“, ale v Leningradě mu říkají „Vodní kanál“. Vím jistě, že tam žili.
A neodpovídala jen adresa, kde ho tenkrát vyzvedávali. Shodovalo se jméno, příjmení, patronymum, rok narození. Byl to můj bratr. A bylo uvedeno i místo pohřbu: Piskarevský hřbitov. A dokonce byla uvedena i konkrétní parcela. Rodiče jeho hrob nikdy nenašli.
Takže všechno, co mi rodiče o válce řekli, byla pravda. Ani jedno slovo nebylo vymyšlené. Ani jeden den nebyl posunutý. O mém bratrovi, o sousedovi, o německém veliteli skupiny. Všechno jsem si v archivech dohledal. A všechno se to neuvěřitelně potvrdilo. A otec, když jim to dítě odvedli a matka zůstala sama a on směl chodit, vstal a šel o berlích domů. Když přišel k domu, viděl, jak zřízenci vynášejí ze vchodu těla. A uviděl matku. Přistoupil k ní a zdálo se mu, že dýchá.
„Ale ona ještě žije!“ řekl sanitářům. „Cestou dodělá,“ odpověděli mu zřízenci.
Řekl, že na ně skočil s berlemi a donutil je, aby ji donesli zpátky do bytu. Řekli mu: „No dobrá, uděláme to, ale vězte, že sem zase dva, tři nebo čtyři týdny nepřijdeme. Pak si s tím poraďte sám“.
A on ji dostal ven. Přežila. Žila až do roku 1999. A on zemřel na konci roku 1998.
Po zrušení blokády se přestěhovali do vlasti svých rodičů, do Tverské oblasti, a žili tam až do konce války. Otcova rodina byla poměrně početná. Měl šest bratrů a pět z nich padlo. Pro rodinu to byla katastrofa. A zemřela i rodina mé matky. A já jsem byl pozdní dítě. Porodila mě, když jí bylo 41 let. A nebylo rodiny, kde by někdo nezemřel. A samozřejmě smutek, trápení, tragédie.
Ale oni neměli nenávist k nepříteli, to bylo neskutečné. Upřímně řečeno, dodnes to nedokážu pochopit. Moje maminka byla velmi jemný, laskavý člověk…
Říkávala: „Jaká nenávist může být vůči těm vojákům? Byli to obyčejní lidé a také zemřeli ve válce“.
To mi připadalo neuvěřitelné. My jsme byli vychováváni na sovětských knihách, filmech… A nenáviděli jsme je. A ona to z nějakého důvodu neměla. A já si moc dobře pamatuji její slova: „Co si na nich můžeme vzít? Byli to stejní dělníci jako my. Jen je hnali na frontu“.
Středa. Medveděv v reakci na výroky Macrona o vazalství Ruska, blábolil na Twitteru a Telegramu o tom, že se Macron během návštěvy Zelenského „nadýchal výparů z kokainu“, Evropu nazval „kráskou, ze které vyrostla stará bába, co plní perverzní fantazie USA“ a zároveň opět odkryl imperiální ambice Ruska, když Polsko označil za „dočasně okupované“ a baltské státy pak za „ruské baltské provincie“. Asi aby nebyl pochyb o tom, s jakým Ruskem máme momentálně co do činění. A pak se stalo taky tohle:
- Velitel ukrajinských vzdušných sil popřel, že by došlo ke zničení komplexu Patriot jednou z raket Kinžal. Jednotlivé komponenty každé baterie jsou totiž rozmístěné daleko od sebe, a proto je ani nelze zničit jedinou raketou. Spojené státy nicméně hlásí, že jeden z odpalovačů raket byl možná při posledním útoku poškozen. Není ale jisté, jestli byl v důsledku poškození vyřazen z provozu.
- Ruská dobrovolnická armáda oznámila začátek partyzánských akcí na území Ruska. Současně se objevila i videa přímo údajných ruských partyzánů, ve kterých informovali, že v Rusku jsou připraveny desítky tisíc dobrovolníků, které jen čekají na rozkazy. Ve videích také poděkovali ruské „speciální operaci“, za to, že jim nechtěně umožnila získat pro svůj boj zbraně a výzbroj.
- Šéf Výboru pro obranu ruské Státní dumy ubezpečil veřejnost, že rezervisté, kteří budou v blízké budoucnosti odvedení k výcviku, se nebudou účastnit bojů na Ukrajině. Pokud můžeme soudit z minulých výroků, pak se rezervisté odvedení k výcviku budou účastnit bojů na Ukrajině.
- Velká Británie a Nizozemí plánují vytvořit mezinárodní koalici pro společný nákup strojů F-16 pro ukrajinské letectvo. Zároveň Británie, Nizozemí, Francie a Belgie oznámily, že jsou připravené cvičit na strojích ukrajinské piloty.
- SBU obvinila jednoho z velitelů námořní pěchoty, konkrétně 501. námořního pluku, z velezrady kvůli tomu, že během obrany Mariupolu přesvědčil 277 vojáků, aby se Rusům vzdali.
- Ukrajina se připojila k NATO Cooperative Cyber Defense Center of Excellence v Tallinnu a bude se tak podílet na obraně zemí NATO před kybernetickými hrozbami.
- Ruská Státní duma projedná návrh zákona, který by legalizoval násilné deportace z území, kde je vyhlášeno stanné právo.
- Rusko dnes hlásí dva útoky dronem. Jeden dopadl na post pohraniční stráže u Belgorodu, druhý v Kalužské oblasti.
- 43 zemí v Radě Evropy podepsalo dohodu, která povede k vytvoření registru škod způsobených Rusy na Ukrajině.
- Ukrajinci dobyli zpět už 20 km2 území, které dosud okupovaly u Bachmutu ruské síly.
- Ruská raketová palba dnes v noci zasáhla jeden ze supermarketů v Mykolajivu.
- Maďarsko definitivně nepodpoří balík finanční pomoci Ukrajině.
- Blog Oryx dnes zalistoval 92 kusů zničené ruské techniky.
- Gratulujeme k 200 000!
-----
P.S.: Chcete podpořit moje pravidelné reporty? Kupte si třeba některou moji písničku na www.tomcortes.cz/poslouchej
Američtí představitelé tvrdí, že poškození systému protiraketové obrany Patriot bylo po ruském útoku u Kyjeva minimální
USA vyslaly inspektory, aby systém prozkoumali v úterý poté, co jim ukrajinské síly řekly, že se zdá, že systém byl poškozen, uvedl jeden z úředníků.
Samotný systém je stále funkční, uvedli úředníci, a radarová součást Patriotu, jeden z jeho nejdůležitějších prvků, nebyla poškozena. Američtí představitelé nevěří, že Patriot bude nutné odstranit z bojiště kvůli opravám.
Kompletní baterie Patriot má šest hlavních součástí: generátory, radarovou soupravu, řídicí stanici, antény, odpalovací stanici a protiraketové střely. Komponenty spolupracují, aby odpálily raketu Patriot a úspěšně ji navedly k cíli.
Není jasné, jaká část Patriotu byla poškozena nebo zda byla poškozena skutečným zásahem rakety nebo padajícími troskami. Ukrajinci uvedli, že v úterý ráno úspěšně zachytili všech šest ruských raket Kinžal.
Jenom na okraj: jedna střela systému Patriot (MIM-104C PAC-2) stojí 4 milióny USD, bratru 94 miliónů Kč.
Předpokládám, že zničený Kinžál nebude levnější.
A zverejňujú ešte niekde Rusi aj mapy, koľko m2 rozumieť pod tým veľkolepým označením "sektoru Hnízdo"?
Re: Válka na Ukrajině
Napsal: 18/5/2023, 10:03
od Juraj Tichý
To bude nejaký strom s hniezdom.
Re: Válka na Ukrajině
Napsal: 18/5/2023, 10:05
od Alfik
seabee píše: ↑17/5/2023, 19:41
Jenom na okraj: jedna střela systému Patriot (MIM-104C PAC-2) stojí 4 milióny USD, bratru 94 miliónů Kč.
Předpokládám, že zničený Kinžál nebude levnější.
Hned se mi vybavila jedna parafráze na reklamu: "Zničení infrastruktury a civilní oběti, k nezaplacení. A na vše ostatní je tu..."
Levné to není. Válka není levná. Ale...
Čtvrtek. Spojené státy víceméně potvrdily, že při posledním raketovém útoku na Kyjev byl lehce poškozen jeden z odpalovačů raket systému Patriot. Podle informací agentury AFP byl ale ještě ten samý den opraven a znovu uveden do provozu. Zajímavá je ruská verze stejného incidentu. Rusové nejprve včera tvrdili, že Ukrajinci nemohli sestřelit vícero Kinžálů, protože prý v celé salvě byl Kinžál jen jeden. Dnes ale úplně otočili a nově ruské ministerstvo obrany informovalo, že při útoku Kinžály na Kyjev bylo zničeno pět odpalovačů raket Patriot a multifunkční radarová stanice. Ruská propaganda by si měla vybrat, která lež bude ta oficiální. Nemůžou to být obě současně. Komickou tečku tomu nicméně dodává informace, že Rusové zatkli tři konstruktéry, kteří se podíleli na vývoji raket Kinžál, a obvinili je z velezrady, za což jim hrozí až doživotní tresty. Cha. A teď pár dalších zpráv:
- Americké úřady zadržely a obvinily pachatele, který na synagogu v Detroitu a vedle stojící kočárek namaloval hákové kříže, antisemitské nápisy a slovo „Azov“. Čekáte sympatizanta Ukrajiny? Ale kdeže, dostanete Baldu. Pachatelem je Lucile Nord, 35letá Američanka, která v minulosti strávila 2 roky v Srbsku, kde se radikalizovala. Svým činem chtěla odradit Američany od podpory Ukrajiny. Klasicky v duchu hesla „když nemáme nacisty, tak si je musíme vymyslet“.
- Maďarsko tvrdí, že zablokovalo balíček finanční pomoci Ukrajině v odvetě za to, že Ukrajina zařadila jednu z maďarských bank na seznam sponzorů ruské války kvůli jejím aktivitám v Rusku, respektive dává si odstranění banky z onoho seznamu za podmínku pro odblokování balíčku. Zároveň se Maďarsko nepřipojilo k vytvoření registru škod způsobených Rusy, pro jehož vytvoření se vyslovilo 43 evropských zemí Rady Evropy.
- Kadyrov si nejspíš uvědomil, že jeho historka o podplácení ukrajinských tajných služeb a české policie kvůli navrácení koně by mohla být vnímána jako vlastizrada a nově tvrdí, že jeho muži odvezli koně přes hranice ještě, než si bezpečnostní složky vyjasnily, jak k nabídce přistupovat. Zároveň Kadyrov natočil video, na kterém má být právě onen zmizelý kůň.
- Rusové v noci na dnešek vyslali další velkou salvu raket na kyjevská města. Rakety Kalibr a Iskander-K mířící na Kyjev se podle ukrajinských vzdušných sil opět podařilo zničit do poslední. Celkem mělo být zničeno 29 ze 30 raket. Exploze byly slyšet nad Vinickou, Chmelnickou a Kyjevskou oblastí. Není jisté, co raketa, která proletěla, zasáhla.
- Rusové tvrdí, že při raketovém útoku na Mykolajiv zasáhli ukrajinský muniční sklad. Podle videí a fotek z města ale Rusové trefili jeden supermarket, areál autosalonu a zemědělský objekt. Ani v jednom případě nebyly vidět nebo slyšet sekundární exploze, které by ukazovaly na zásah munice.
- Kyrgyzstán zadržel žoldáka, který bojoval na Ukrajině za „LLR“, aby získal ruský pas. Soudy ho následně odsoudily k 10 letům vězení, protože stejně jako ve většině zemí světa Kyrgyzstán neumožňuje lidem službu v cizích armádách.
- Rusové zasáhli několik mostů západně od Bachmutu. Zřejmě tedy definitivně upustili od svých původních plánů obsadit Bachmut a pokračovat ve výpadech dále na západ.
- Partyzáni na Krymu vyhodili do vzduchu železnici na trase Simferopol-Sevastopol. Následně na poškozeném úseku vykolejilo pět vagónů projíždějícího vlaku.
- Rusko oznámilo, že poskytne Íránu půjčku ve výši 1,3 miliardy eur na výstavbu železniční tepny. Můžeme se jenom domnívat, co za to Írán poskytne Rusku.
- Muži, který na pražské demonstraci nesl na batohu nášivky „Z“ a logo wagnerovců, uložil soud podmínku a roční zákaz vstupu do Prahy.
- Česko vypovědělo smlouvy s Ruskem, které umožňovali Rusům využívat bezplatně některé objekty a pozemky v Česku. Rusové hrozí odvetou.
- Bývalý člen amerických speciálních sil Nicholas Maimer, který bojoval v řadách Ukrajiny, byl zabit dělostřeleckou palbou u Bachmutu.
- Budanov oznámil, že jedním z cílů ukrajinské ofenzivy bude, vytvořit v Rusku demilitarizované pásmo o šíří alespoň 100 km.
- Ukrajinec původem z Burjatska odešel od soudu z doživotním trestem za napomáhání Rusům v navádění raket na Lvov.
- Běloruský pluk hlásí, že při jedné z akcí u Bachmutu byl zabit jejich bojovník a čtyři další se pohřešují.
- Jedna z ruských raket Kalibr, vypálených z Černého moře, dopadla ještě na okupovaném Krymu.
- Ruské dělostřelectvo zabilo v Zelenivce u Chersonu 4 lidi včetně šestiletého dítěte.
- Francouzský senát označil sovětský Holodomor za genocidu ukrajinské populace.
-----
P.S.: Chcete podpořit moje pravidelné reporty? Kupte si třeba některou moji písničku na www.tomcortes.cz/poslouchej
Velký nájezd 2014, známý také jako nájezd 95. brigády, se uskutečnil od 19. července do 10. srpna 2014 během války na východě Ukrajiny. Podle oficiálních informací jednotky ukrajinské 95. výsadkové brigády, posílené o prostředky z 25. výsadkové a 30. a 51. mechanizované brigády, provedly nálet dlouhý 470 km, z toho 170 km za nepřátelskými liniemi. Během náletu se výsadkáři 95. brigády dostali do ozbrojených střetů s ruskou armádou.
Re: Válka na Ukrajině
Napsal: 18/5/2023, 19:21
od mikhail
Náš vôbec prvý pohľad na slovenské prúdové lietadlo v rukách ukrajinských vzdušných síl - dvojmiestny cvičný MiG-29UBS spolu s malým pilotom
a šéfredaktor deníku Ekolist zpracoval kvalitní reportáž z přednášky k enviromentálním dopadům války na Ukrajině. Cituji např: „My, v mírových podmínkách, posíláme četu hasičů ke každému úniku provozních kapalin u bouračky na silnici, aby se do prostředí, do potoků nedostalo nic. Na Ukrajině jsou počty zničených aut úplně mimo jakoukoliv kapacitu. Kontaminovaný prostor kolem jednoho jediného zničeného tanku je veliký. Úniky kapalin budou v obrovském prostoru a množství. To je úplně nový charakter kontaminace, než se kterým jsme zvyklí zacházet,“ říká Havránek. „S ukrajinskou stranou jsme již navázali diskuze o naší možné pomoci.“ a dále řeší možné příležitosti pro české firmy a dekarbonizaci EU (nemůžu se neusmát, když si porovnám hořící T-72 se snahou o naše nízké emise). https://ekolist.cz/cz/publicistika/prir ... -prostredi
Re: Válka na Ukrajině
Napsal: 18/5/2023, 19:56
od Moskevskaja
A popis ukrajinské přírody na přístupech ke Krymu pod Chersonem. V oblasti se nachází unikátní přírodní rezervace slaných jezer a mokřadů, která páchnou tak, až se tomu začalo říkat "shnilé moře". Pokračuje to popisem rezervace křídové flóry z okolí Doněcka. Lze si tedy udělat kvalitní obrázek o tamním terénu v obou oblastech. https://ekolist.cz/cz/publicistika/prir ... -nenajdete
