H. U. Rudel - nové vydání
Napsal: 31/10/2013, 15:03
Tak jsem zjistil, že je zřejmě na světě nové vydání pamětí Hanse Ulrycha Rudela a to pod novým názvem Pilot štuky. Mám za to, že se jedná o stejnou knihu, jako v 90. letech vydané Navzdory. Celkem by mě zajímalo, jestli to je nebo není stejná kniha. Půvpdní Navzdory je překlad z německého originálu Trotzdem, tohle je podle tiráže dle originálu Kriegstagebuch. Tak nevím...koukal jsem na to v Luxoru a jen tak zpaměti bych řekl, že názvy kapitol jsou stejné, takže jde asi o recyklát. Pod názvem Stuka - pilot vyšla Rudelova kniha v angličtině.