Jozef Kiss - letecke eso
Napsal: 20/4/2018, 10:45
Kedze sa o bratislavcanovi Jozefovi Kissovi u nas az tak vela nepopisalo a dodnes sa, hlavne v madarskej historiografii, traduju rozne vymysly, bol by som rad, ak by sme tuto rakusko-uhorsku, ale tiez slovensku osobnost trochu priblizili.
Jozef Kiss sa narodil 26.1.1896 v Bratislave v chudobnej rodine zahradnika, pricom nemal slachticky povod, ako sa neskor casto tvrdilo. Jeho otec, vychodniar Jozef Kiss pochadzal z malej vychodoslovenskej dedinky na Zempline Maly Kamenec (dnes okres Trebisov). Bol madarskej narodnosti. Jeho matka Magdalena Cehlarikova pochadzala zo zapadneho Slovenska z obce Puste Ulany (dnes okres Senec) a bola Slovenka. Dokonca stari rodicia Jozefa po madarsky vobec nehovorili. Jozef Kiss bol krsteny bol v znamom bratislavskom kostole Blumental. Vystudoval odbornu skolu- obrabanie kovov a to najmä vdaka financnej podpore jej riaditela. Rozpraval plynule troma jazykmi - slovensky, madarsky a nemecky. Take to klasicke dieta vtedajsej trojjazycnej Bratislavy. Hlupostou je aj jeho posmrtne spajanie s madarskym hrdinom, honvedskym generalom "mucenikom z Arada" Ernöm Kissom, ktory bol popraveny v 1849. Ten mal armenske korene a s Jozefom Kissom nemal spolocne nic. Ich spajanie je cisto ucelove.
Jozef Kiss dosiahol na talianskom fronte 19 zostrelov a zaradil sa tak na miesto druheho najuspesnejsieho stihacieho pilota z Uhorska. Zomrel 24.5.1918 v troskach svojho Phönix D.IIa. Jeho premozitelom bol na stroji Sopwith Camel pravdepodobne kanadan William George Barker z 66. britskej perute.
EDIT: Preklep.
Jozef Kiss sa narodil 26.1.1896 v Bratislave v chudobnej rodine zahradnika, pricom nemal slachticky povod, ako sa neskor casto tvrdilo. Jeho otec, vychodniar Jozef Kiss pochadzal z malej vychodoslovenskej dedinky na Zempline Maly Kamenec (dnes okres Trebisov). Bol madarskej narodnosti. Jeho matka Magdalena Cehlarikova pochadzala zo zapadneho Slovenska z obce Puste Ulany (dnes okres Senec) a bola Slovenka. Dokonca stari rodicia Jozefa po madarsky vobec nehovorili. Jozef Kiss bol krsteny bol v znamom bratislavskom kostole Blumental. Vystudoval odbornu skolu- obrabanie kovov a to najmä vdaka financnej podpore jej riaditela. Rozpraval plynule troma jazykmi - slovensky, madarsky a nemecky. Take to klasicke dieta vtedajsej trojjazycnej Bratislavy. Hlupostou je aj jeho posmrtne spajanie s madarskym hrdinom, honvedskym generalom "mucenikom z Arada" Ernöm Kissom, ktory bol popraveny v 1849. Ten mal armenske korene a s Jozefom Kissom nemal spolocne nic. Ich spajanie je cisto ucelove.
Jozef Kiss dosiahol na talianskom fronte 19 zostrelov a zaradil sa tak na miesto druheho najuspesnejsieho stihacieho pilota z Uhorska. Zomrel 24.5.1918 v troskach svojho Phönix D.IIa. Jeho premozitelom bol na stroji Sopwith Camel pravdepodobne kanadan William George Barker z 66. britskej perute.
EDIT: Preklep.