Stalingrad

Kali · Příspěvek od **Kali** » 26/8/2004, 14:55

Ten obrázek je z filmu Stalingrad ze jo? Je to výbornej film doporucuji ho!

Granátník · Příspěvek od **Granátník** » 26/8/2004, 17:05

Kali: Jak jinak než klasika

Lipton · Příspěvek od **Lipton** » 2/9/2004, 15:21

Je to vynikajúci film, lepší než blbosť Nepřítel před bránami. Z českých hercov sa tam vyskytol Karel Hermánek (kapitán Hermann Musk), Dana Vávrová (Irina) a Zdeněk Vencl (Wölk).

Melkor · Příspěvek od **Melkor** » 2/9/2004, 15:23

Dobrej film.

Sturm · Příspěvek od **Sturm** » 15/10/2004, 22:10

Zdravím lidi!
Měl bych takový dotaz: Nemáte někdo tento skvělý film na CD?

Melkor · Příspěvek od **Melkor** » 15/10/2004, 22:14

Musím tě zklamat, nemám.

Granátník · Příspěvek od **Granátník** » 15/10/2004, 22:18

Ono se kupodivu Stalingrad na CD nebo na DVD velice těžko shání !! Na DVD se mi zdá ani tento film oficialně nevyšel !!

Granátník · Příspěvek od **Granátník** » 17/10/2004, 01:36

Dneska sem si konečně ( po pul roce ) pustil znovu Stalingrad a teda slintal sem jak něco. Je to prostě kvalita. Škoda, že to mam nekvalitně mahrané.

Radar · Příspěvek od **Radar** » 17/10/2004, 02:08

Sturme nejsi z Plzně?

sniper · Příspěvek od **sniper** » 30/10/2004, 14:54

Film Stalingrad mám na CD,ale bez českých titulků,mohu vyměnit za jiný film,nabídněte.

Radola Gajda · Příspěvek od **Radola Gajda** » 30/10/2004, 15:21

granátníku:Co se ti na něm tak líbí,melou tam něco o tom,že jsou elitní výsadkáři,přitom mají uniformy WH dělostřelectva,ale to je jen na okraj,takových chuťovek je tam povíceru.

Melkor · Příspěvek od **Melkor** » 30/10/2004, 15:53

Mluvíš o tom, když Heřmánek představí tomu poručíkovi na tý mši toho dalšího vojáka?

Lipton · Příspěvek od **Lipton** » 30/10/2004, 16:02

Radola Gajda píše:...melou tam něco o tom, že jsou elitní výsadkáři, přitom mají uniformy WH...

Melou to v originále alebo v českom preklade ?

Melkor · Příspěvek od **Melkor** » 30/10/2004, 16:08

O tom, že jsou z výsadkovýho praporu mluví v dabingu, v originále to prý je sturmpionieren, takže něco jako úderný ženisti.

Granátník · Příspěvek od **Granátník** » 30/10/2004, 18:35

Radola: myslím, že tento film by neměl u žádného člověka zajímjícícho se o 2WW chybět. A jak psali, tak překlad se hodně liší od originálu.

Nejseš na mne nějak zasedlí ??

Bruno · Příspěvek od **Bruno** » 30/10/2004, 18:46

Je to klasika.Mne osobne sa to páčilo.

Radola Gajda · Příspěvek od **Radola Gajda** » 30/10/2004, 19:19

Cože?Jak zasedlí,to tu mám každýmu přikyvovat,co se týče výstroje,byly tam dost velký minely.Ale ten film mám doma,a rád si vždy pustím.

Gr:Co takhle psycholog?!

Lipton · Příspěvek od **Lipton** » 30/10/2004, 21:52

Radola Gajda píše:Cože? Jak zasedlí, to tu mám každýmu přikyvovat, co se týče výstroje, byly tam dost velký minely. Ale ten film mám doma, a rád si vždy pustím.

Nikto nechce, aby si tu každému prikyvoval, o tom ani diskusné fórum nie je, každopádne ak si o preklade Sturmpionieren vedel, príde mi tvoj príspevok tak trochu podivný. A skús nejaké tie minely/chuťovky vymenovať.

Radola Gajda · Příspěvek od **Radola Gajda** » 2/11/2004, 14:14

Tak,ten film jsem viděl na kazetě,v českém překladu.Ze začátku se tam postavy zmiňují,že jsou od výsadkového vojska,ptám se proto,proč nemají helmy M-38 Heisler,ale jen standardní?Dále co např. uniformy,viděl tam někdo z vás na některém ze soldátů tohoto praporu,uniformy Luftwaffe,asi né?!
A pokud byl v dabingu špatný překlad,a byly to ženisté,proč nikdo z nich neměl černé lemy na výložkách(znak ženistických jednotek WH a SS),a naopak, jestli si dobře vzpomínám měli červené(dělostřelecké)???

Sowanso · Příspěvek od **Sowanso** » 2/11/2004, 14:30

Stalingrad je snad nejlepsi valecnej film, kterej jsem videl. Myslim, ze resit jestli meli vojaci spatnou barvu lemu, je zbytecny shazovani jeho kvalit

PALBA.CZ

Stalingrad

Stalingrad

stalingrag