Zpravodajství z vojenství, historie a vědy

[Pavel 15]

Generál Pavel vzpomíná , veliteli já ho smáhnu,,,,osvobození frantiků v bývalé Jugoslávii ...
https://www.lidovky.cz/lide/veliteli-ja ... 0000000000

[Franz Trubka]

Je dost zajimave,cemu se portal "nas region" take venuje.Ale tyto informativni clanky nejsou vubec spatne...https://nasregion.cz/co-by-byl-izrael-b ... -internetu

[danny1691]

Některé zprávy se nesdělují lehce a některé raději ani nechceme číst. Mezi takové patří oznámení o definitivním odchodu těch, které jsme měli rádi, kterých jsme si vážili, kteří navíc obohatili náš život, přinesli naší společnosti trvalé hodnoty. S hlubokým smutkem jsme nuceni oznámit, že řady pracovníků Vojenského historického ústavu Praha opustil historik nadmíru povolaný, PhDr. Ivo Pejčoch, Ph.D. Zemřel v sobotu 20. července ve věku pouhých 57 let.

http://www.vhu.cz/zemrel-nas-kolega-res ... o-pejcoch/

[Zemakt]

Ajaj, přes několik výhrad, osobně děkuji, bude nám chybět. RIP.

[Rase]

Poblíž města Médenine na jihovýchodě Tuniska, byla na cestě objevena stíhačka L-39 Albatros. Dle značení patří libyjské armádě, patrně GNA - Vláda národní jednoty (حكومة الوفاق الوطني), což je přechodná vláda Libye. Vzhledem k tomu, že letoun má stále podvěsené bomby, tak šlo patrně o dezerci.

[KOLT]

Mít letoun schopný přistávat i na okreskách s sebou nese i nečekané nevýhody

[Pavel 15]

Severní Korea a její nová ponorka:

[Pavel 15]

https://www.monch.com/mpg/ebooks/milita ... 07yqpd52c/

[Pavel 15]

Čínské ponorky YUAN CLASS S26T pro Thajsko- dodána jedna ponorka, druhá objednána , cena za kus kolem 400 miliónu us. dolarů
https://www.bangkokpost.com/thailand/ge ... hinese-sub
https://cs.qwerty.wiki/wiki/Type_039A_submarine

[cernakus]

Neumím thajsky, takže si neumím přeložit ten plakát. Proč je za těmi Thajskými pohlaváry vyobrazená Akula? Jsem myslel, že třída Yuan vypadá spíše jako Kilo.

[Pavel 15]

Já použivám překladač ten obrázek v pozadí , dají tam sexi ponorku a tím to končí...rusové nedávno dali foto F-22 a tvrdili ,že to je SU-57 .

[cernakus]

Google translator ti ale nepřeloží takový obrázek. Co je na plakátu napsáno tedy asi netušíš, že?

[Alfik]

OCR obrázku:

: ง๓หาตามคนแตอนปเต อ
แยแนยแหแมแบศานจแจอง11ทบตแวลือ
1 ยน 1ปา นน ปาแอแกแระยน|น จทต
[1 1 (0
2
๒»
9 ซ่ ซิ
สรางดวามเชอบน
ง
ดูดควาบเสี่ยง มีตวามโ รธ่งใส ตรวจสอบฮี
ล
! ! 1
ๆ 0 . -์ก 9
ก อ ณี
ห 2๓ เต 2 5 94 2 0 #4# สะะะ

Výsledek dle Googlu:

: D 3, hledá lidi Kongregace
Yanayama Mae Bae Jae Jong 11, fáma
1 Yon 1 Panapa Ae Jaeng | Natta
[1 1 (0
2
2 »
9
Saradwam dál
D
Rizikové, jasné, jasné, zkontrolujte hee

! ! 1
0-9
Kanee
2-3T 2 5 94 2 0 # 4 # Saba


Bohužel - google neumí thajsky ani tak jako česky


Výsledek dle Yandexu:

3...
Yan. muž. z. Jan. 11 efektů PC vybrat
1 1 party the party application program i/...
[1 1 (0
2
2"
9. město
Create the Sheraton on the
The
Sání ptáka necenzurovaný v ohrožení s. hunter a clear check-hee
.
! ! 1
Ostatní 0 . - Strana 9
Případ
. 23 2 5 94 2 0 #4 # สะะะ

Bohužel, Yandex taky...
Jsi-li z toho moudřejší, napiš co by to mohlo být. Já jsem z toho rozpačitý

PS: Jen mě tak napadlo, že z prvního řádku to vypadá na náborový plakát, a desátý vypadá jako "je to vzrušující práce, ale bezpečná" - nebo možná "vzrušující, ale v suchu a čistá" kdoví Ostatní čísla mohou být třeba velikost výplaty, nebo množství lidí, nebo na jak dlouho to je... cokoliv. Jen fabuluju podle jiných náborových plakátů.

[cernakus]

To jsi mě rozsekal takhle před obedem. Dlouho jsem se takhle nesmal. Díky alfiku.
Osobně se ani fabulovat neodvazim. :-)

[kozlustechnykus]

Google prekladac z toho dostal tohle.

[cernakus]

Budu muset někdy možnosti toho Google překladače v mobilu vyzkoušet.

Jinak bych si tedy na základě tvého překladu tipl, že obrázek Akuly je jen sexy pozadí a nemá žádnou souvislost ani s textem na něm ani se samotným sdělením článku od Pavla 15. Díky.

[Amiz]

Něco jim tam bouchlo....
https://www.novinky.cz/zahranicni/svet/ ... cinsk.html

[Rase]

není to tak dávno, co obdobně bouchl sklad munice na Ukrajině, tak asi karma

[Franz Trubka]

jedno skoro zapomenute vyroci.Snad to tehdy bylo nutne...
https://www.youtube.com/watch?v=dmC4q-siuEU

[skelet]

Franzi: Hirošima byl vojenský cíl a byla by srovnána se zemí tak jako tak.. a jestli město bombarduje jeden letoun nebo jich bude 500 ..